this narration is present in musnad ahmad, and in urdu version, it comes in two different places
and these are

1- vol 5, page 67-68
2- vol 10, page 217

i am quoting from vol 10, this is because i am trying to make the snapshot of original translation from urdu version, and in vol 10, it is given on one page, plz do see the remarks of molvi zafar iqbal

let us see



Abu saeed said that when surat nasr was revealed to holy prophet asws, he recited it till he finished it. And he said: all people on one side, and my companions on other. And he said: it is not must/compulsory to do migration after victory of mecca. But there is reward for jihad and intention. Marwan negated this when he heard this narration. At that time, rafi’I bin khadeej and zaid bin thabit were sitting there on throne of Marwan. Abu saeed said: if these two wish, they can narrate this narration to you but one of them fears that you will take away their leadership of tribe. And other is worried that you will stop his sadaqat/monetary benefits. So both of them kept quiet. Marwan stood up taking a lash in his hand. On seeing this, both of them said: he is telling the truth. 

molvi zafar says about the narration

my heart is not getting satisfied with the authenticity of this narration. 

this is because in vol 5, page 68, he had written that it is sahih as per al-hakim [2/257]

let me give some more authentications for it as well

Sheikh hamza ahmad zain says sahih sanad in his takhreej of musnad ahmad [10/72]

haithmi writes about this narration

9275 عن أبي سعيد الخدري عن رسول الله – صلى الله عليه وسلم – أنه قال : لما نزلت هذه الآية إذا جاء نصر الله والفتح قرأها رسول الله – صلى الله عليه وسلم – حتى ختمها وقال : ” الناس حيز وأنا وأصحابي حيز ” وقال : ” لا هجرة بعد الفتح ولكن جهاد ونية ” .

فقال له مروان : كذبت . وعنده رافع بن خديج وزيد بن ثابت وهما قاعدان معه على السرير فقال أبو سعيد : لو شاء هذان لحدثاك ولكن هذا يخاف أن تنزعه عن عرافة قومه ، وهذا يخشى أن تنزعه عن الصدقة فسكتا ؛ فرفع مروان عليه الدرة ليضربه فلما رأيا ذلك قالا : صدق .

رواه أحمد ، والطبراني باختصار كثير ، ورجال أحمد رجال الصحيح .

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد » كتاب الجهاد » باب ما جاء في الهجرة

sheikh albany writes in arwa ghaleel

وأما حديث أبي سعيد الخدري، فيرويه أبو البختري الطائي عن أبي سعيد الخدري أنه قال:
” لما نزلت هذه السورة (إذا جاء نصر الله والفتح، ورأيت الناس) قرأها رسول الله (ص) حتى ختمها، وقال: الناس حيز، وأنا وأصحابي حيز وقال: لا هجرة بعد الفتح، ولكن جهاد ونية. فقال له مروان: كذبت، وعنده رافع بن خديج وزيد بن ثابت، وهما قاعدان معه على السرير، فقال أبو سعيد: لو شاء هذان لحدثاك، ولكن هذا يخاف أن تنزعه عن عرافة قومه، وهذا يخشى أن تنزعه عن الصدقة، فسكتا، فرفع مروان عليه الدرة ليضربه، فلما رأيا ذلك، قالا: صدق “.
أخرجه الطيالسي (601 و 967 و 2205) وأحمد (3 / 22 و 5 / 187).
قلت: وإسناده صحيح على شرط الشيخين.

[irwa ghaleel, vol 5, page 10-11]
online link

having seen authentications from sunni scholars
we see that a sahabi himself, is charging other sahabis that they will not narrate a hadeeth for the fear of worldly loss
and interestingly, both of them kept quiet even then
they only spoke when they saw that abu saeed will be lashed.